《日本学研究》是北京日本学研究中心的学报,是刊登研究日本语言、文学、社会、文化等方面研究成果的综合性学术刊物。
于1991年创刊出版的《日本学研究》即北京目本学研究中心的科研成果之一。在创刊之际,中日21世纪委员会中方首席委员张香山先生为之题词“发扬各自的特长,共同为建立中国的日本学作出贡献”。北京大学教授、中华日本学会顾问周一良先生的题词是“庆祝日本学研究创刊,希望加深对友好邻邦的了解,传播研究成果,培养新秀人才,做出优异成绩。”
《日本学研究》自1991年创刊以来,每年出版一期,迄今共出版20期,共发表论文549篇,平均每期27篇。除了国内的学者踊跃地利用《日本学研究》发表自己的学术观点以外,65名日本学者、专家为本刊撰写论文(平均每期有3-4篇,以上名次为发表顺序),增加了《日本学研究》的国际色彩。从2002年出版的《日本学研究11》开始,我们还开设了优秀硕士论文专栏,将在北京日本学研究中心获得硕士学位并被评为优秀硕士论文的论文,由作者本文重新撰写为适合于发表的杂志论文予以刊载,以向社会汇报日研中心中日两国共同培养人才的结果。
《日本学研究》还有一个特点,就是无论中外学者,都可以自由选择中日两种文字撰写论文,我们都予以刊登(当然用中文撰写的论文要有1600字左右的日语概要,反之要有800字左右的中文概要)。