(原载《日本学刊》2010年第6期封二)

2010年10月16日，日本国际交流基金会理事长小仓和夫到访中国社会科学院日本研究所，并发表了题为《全球化下的亚洲与日中关系》的演讲。

中国社科院副院长武寅、日本驻华文化公使山田重夫等出席会议。会议由日本所所长李薇主持。

演讲中，小仓和夫从外在形式、深层背景和反全球化运动等角度对当前的全球化发展进行了剖析。他认为，全球化正在迅速发展，具体表现在经济相互依存关系加深，资本和人员的流动增强，国际信息流动与交流扩大，文化均质化以及国际社会玩家发生变化等层面。同时，全球化的发展也受到了社会差距扩大、资本交易规制强化、环境污染、信息不对称及其规制、对现有制度的不信任以及文化的地区固有性等深层背景因素的影响。目前，全球化的发展为各方力量带来了诸多利益，但也出现了反对八国峰会运动、以何塞·博维（José Bové）为代表的法国农民运动以及日本异质论等不同声音，反对差距扩大、反对均一化、反对权力行使的不透明性和远距离性、反对同化过程本身等反全球化活动正在形成世界发展的另一种浪潮。 

小仓和夫还深入分析了全球化进程中的亚洲以及日中关系。他认为，以外汇储备和二氧化碳排放量等指标为例，亚洲地区在世界发展进程和全球性问题中都占有相当重要的地位，应该承担应有的责任。作为亚洲地区的大国，日中应加强合作关系，在共享全球化带来的利益的同时，为全球发展做贡献。

来自中国社科院、北京大学、外交学院、中国政法大学以及日本国际交流基金会北京日本文化中心等的专家、学者和其他人士60余人出席了演讲会。与会者围绕亚洲人的身份认同、全球化的文化因素以及全球化的均衡发展等问题与小仓和夫进行了交流。