（载《日本学刊》2011年第3期封二）

　全国政协副主席、院长陈奎元题词,前国务委员唐家璇出席

2011年5月18日，中国社会科学院日本研究所建所30周年纪念大会暨中华日本学会年会—学科综述研讨会在京隆重举行（图2）。全国政协副主席，中国社科院党组书记、院长陈奎元为纪念大会题词。前国务委员唐家璇（图1左）出席。中国社科院党组副书记、常务副院长王伟光（图3），代表中国社科院党组和陈奎元院长，向日本研究所表示祝贺。他希望日本所以建所30周年为新的起点，再创辉煌。

中国社科院副院长、中华日本学会会长武寅出席了学会2011年年会暨学科综述研讨会并讲话。

日本所所长李薇（图4）、首任所长何方（图5）先后在纪念大会上讲话。中华日本学会副会长、复旦大学教授樊勇明，南开大学日本研究院院长李卓，分别代表学会和高校学术界致辞。日本所青年学者代表张晓磊也在会上发了言。日本所党委书记孙新主持了会议。

纪念大会表彰了为日本所建设和发展作出突出贡献的部分老同志。出席会议的嘉宾和社科院领导，分别向为日本所创建作出贡献和在日本所连续工作30年的老同志颁发了“创建功劳奖”和“辛勤工作奖”荣誉证书。

纪念大会还收到来自中国中日关系史学会、中国人民外交学会等几十家机构发来的贺信，以及前文化部副部长、中华日本学会名誉会长刘德有等的题词。会上还播放了《纪念中国社会科学院日本研究所建所30周年》短片。我国政府有关部门的负责同志，中国社科院职能局、直属单位和国际学部各研究所的领导，国内其他科研机构、高等院校和社会团体代表，以及日本研究界的专家学者200余人出席了纪念大会。有关纪念大会暨中华日本学会年会—学科综述研计会详情，请见《日本学刊》2011年第3期第1—67页及封三。　  （林 昶 图并文）