文化现代化被视为社会现代化的起点,其本身是一个综合和立体的概念,因而基于这种复杂概念构建一套具有代表性、科学性的指标体系来进行相对精确的文化现代化进程测量是一个亟待解决的前沿课题。本文根据现代化理论设计了三个核心指标,并以日本社会为对象尝试进行测量。通过与西方先进国家在第一现代和第二现代两个阶段的均值进行标准化和比较发现:日本文化现代化发展的显著特征在于,第一现代化起步晚,发展整体落后于西方国家,而第二现代化速度快,20世纪70年代进入第二现代阶段以后几乎追平西方国家,并在部分指标上实现了超越,整体呈现“压缩式”发展历程。对文化现代化进程进行度量的初步尝试,或可有助于推动亚洲国家文化现代化的理论和实证研究取得进一步发展。